2013年11月13日 星期三

以竹工藝設計向世界發聲-專訪Drii Design三點水文化創意(轉貼)

  • 原著:黑秀網編輯 許雅婷
    編譯:黑秀網

    近年來,台灣的竹工藝設計在國際舞台上成為亮點,為原本沒落的竹產業,注入一股熱力,因此吸引了一些年輕人相繼投入竹藝的學習,並進而開發竹工藝產品,Drii Design三點水文化創意(以下簡稱三點水)的林桓民和林文柄便是最佳案例。從學習到能夠開發產品至今五年的歲月,兩人從學習竹材處理的過程中了解到竹材的特性與精湛之處,以現代設計展現竹藝為Know-How,每年持續的開發四至五件竹工藝生活用品到國際參展,讓竹工藝設計成為三點水不可分割的招牌。
     
     
    年紀輕輕成為國際設計焦點,是因為真的有下功夫
    畢業於南台科技大學研究所的兩人,當初因為王文雄教授推薦並指導參與「台灣工藝研究發展中心的工藝新趣計畫」開始接觸竹工藝,便一頭栽進竹工藝設計產品的開發。當年他們每週前往竹山與葉基祥工藝家學習竹工藝,如雕刻及竹包管工藝等,在設計前了解竹材的特性及侷限。首次產出的竹作品為「弓-衣架」以及「Bendboo」。衣架在當時得到了新一代設計展產品設計類銀獎及兩座特別獎,Bendboo則拿到台灣OTOP金獎,目前仍在量產改良中。
     

    弓- 衣架

    Bendboo
     
    2011至2012年,短短兩年間,兩人陸續發表竹產品,並參與了東京國際禮品展、義大利米蘭家具展與德國DMY柏林青年設計展等國際設計展,獲得多家國內外媒體報導,受到這麼多注目,兩人並無沉浸在光環裡,因為他們了解,竹產品的開發是條漫長之路!
     
    謙和從容府城子弟,態度決定一切
    台灣很小,因此設計作品只要夠好,得過獎或參加過國際展,甚至受國際媒體報導,便容易產生媒體效應,容易被放大。有些人因為光環而迷失,有些人非常了解光環是階段性的成就,因此戰戰兢兢,誠懇踏實的繼續做應該做的事,三點水二人組屬於後者。從信件往來約訪到採訪的整個過程中,三點水便非常主動積極的應對,在採訪當天準備了完整的簡報與實體作品,問任何問題都有畫面可以應對,採訪結束後完全不需催促,自動提供林桓民所戲稱的「媒體懶人包」,裡面包含三點水的作品與詳細的簡經歷,幫助媒體撰稿更完整!
     
    雖然以上所述聽起來很基本,實際上不是每位「作品出色」的設計師都做的到,「態度決定高度」是句老生長談,要成為優秀的設計人創意和專業是必備,不過若想要走的長遠,態度誠懇才會有貴人相助阿!
     

    左至右為林桓民、林文柄
     
    認清自創品牌不容易,做好凸顯自我優勢的設計服務
    自創品牌是許多年輕設計師的夢想,但在實際操作後才發現自己跑通路、找工廠、做行銷到必須得囤貨。講好聽一點是甜蜜的負荷,難聽一點是夢想變成夢魘。因為年輕的設計團隊多為二到三人的迷你規模,多半靠設計服務維生,後台夠硬的可以專心經營品牌,後台不夠硬就得用設計服務養品牌,咬牙看能稱多久就多久。三點水兩位年輕設計師很瞭解以上所述的環境現實面,因此對於是否會成立品牌這件事,他們表示不急,此事須從長計議。
     
    三點水的每件產品都經過很多時間的試做和改良,例如先前在誠品通路展示的bendboo檯燈,從2010年首次發表至今,已歷經好幾個版本。燈具需要考慮配線、散熱和墜落等安全問題,必須不斷的試做。縱使詢問度很高,三點水也因此壓力很大,因為接的到單不見得做的出來,畢竟「產品」,要有一定的數量才能「量產」,否則家裡不是開工廠的設計師,總不能自己吃貨吧?
     

    改良後的bendboo

    改良後的bendboo

    改良後的bendboo
     
    自我定位清楚,作設計服務,沒什麼好難為的!
    年輕設計師經常有個困擾是,「作自己喜歡做的」跟「用來謀生的」,兩件事情無法平衡,但對三點水來說,這似乎不是一個問題。由於兩位設計師持續的發表竹工藝設計品,許多業主因為看到他們的作品而請他們設計;兩人懂得衡量自己的狀態,不急著因為發表作品而自己開闢產品線,弄的蠟燭兩頭燒,反倒是以作品吸引客戶,讓人了解他們的專長,進而以竹相關設計服務作為謀生之道。
     
    竹工藝產品風靡先進國家,跟台灣人有什麼關係?
    竹工藝在當今台灣,既缺乏教育系統支持(台灣目前沒有技職體系授業),又沒有產業鏈支持(產業外移),竹製品在大眾的印象中,又是便宜的農業時代用品,讓想投入的年輕人,不禁懷疑前途在哪裡?既然經不起時代的考驗,那麼竹工藝,或多數勢微的工藝技術的價值究竟是什麼呢?

    三點水認為,透過現代設計手法產出的竹工藝產品,清楚傳達三件事-台灣文化、材質特性與設計。並不是任何地方生產的竹子,都可以很有韌性的彎曲,在台灣生長的竹子,因為緯度與氣候的關係,可以生長出極具韌性的竹材,台灣竹工藝常用的包管的技法,便是利用這樣的素材特質。此外,三點水也表示,現代人不使用竹製品不代表它不好用,或許是有太多選擇或對竹產品的既定印象,所以才需透過設計思維與手法,重新讓人看見竹工藝設計產品的文化+使用價值!
     



    Explosion
     

    Explosion
     
    用竹工藝向世界發聲之前… 
    竹材雖便宜,但材料處理卻是門複雜的技術與學問,沒有親身學過,光畫外型就想請工藝師傅製作是行不通的!在此,三點水對於想投入竹才產品設計的朋友建議,必先從材質特性、結構、以及材質的限制開始了解。常常看到許多作品也許不適合利用竹材,導致產品產出後衍生許多問題。此外,對台灣而言,竹工藝是一大特色,必須實地操作竹編、竹包管、雕刻等工藝,才能將這些台灣的在地工藝精準的詮釋在設計上。
     
    三點水是個很注重開發流程的團隊,由於他們從事複合材質的產品開發(並非只有竹子),不同材質結合與試驗經驗彌足珍貴,他們竟詳實的紀錄並且整理成專書,期待未來於適當的時機發表,向世人分享這寶貴的文化資產!
     

    Drii Design三點水文化創意 簡介
    Drii Design三點水文化創意公司成立於2011年,專職於家用產品開發與設計,除產品設計服務外,並執行許多與工藝相關之產品創作,開發出如爆竹、竹編公事包、竹包管桌燈等多項兼具竹材特性及設計美感的經典作品。
     
    參展紀錄
    2010 台灣設計師週
    2010 東京國際禮品展 Interior Life Style Tokyo
    2010 OTOP設計大賞
    2011 義大利米蘭家具展 Salone Internazionale del Mobile
    2011 台北世界設計大展
    2011 北京國際設計三年展
    2012 德國DMY柏林青年設計展
     
    成員介紹
    林桓民
    畢業於南台科技大學數位設計研究所。頻繁與工藝界接觸的產品設計師,於日本、歐洲等多地進行設計發表以及交流,因此深受東西方文化交流的衝擊影響,近幾年將主修專精的工業設計思維套用於工藝材質上,特別是對於竹材的詮釋往往令人驚艷!
     
    林文柄
    畢業於南台科技大學數位設計研究所。善於產品設計細節處理、開發的產品設計師,因於模型公司有長期的實務工作經驗,對於產品設計流程有其專業的判斷力,加上近年接觸工藝相關設計,更加深了工業與工藝產品製作之開發流程的實務經驗。
     
    Drii Design三點水文化創意有限公司

     

    The Balance


    The Balance


    The Balance


    足孔


    足孔


    Bamboo Lantern 提燈


    Bamboo Lantern 提燈


    Bamboo Lantern 提燈


    Bamboo Lantern 提燈


    B-fan


    B-fan


    B-fan
    B-fan


    Drii Design三點水文化創意 展覽記錄

    2010 東京國際禮品展 Interior Life Style Tokyo



     
    義大利米蘭家具展 Salone Internazionale del Mobile

     
    北京國際設計三年展


     
    2012 德國DMY柏林青年設計展




    以上文章.圖片皆為黑秀網所有,http://www.heyshow.com/index.asp